英語候補
- with ...
- all
- both
- neither
英語表現
ども
共は英語で？
よく使うへりくだった言い方かな書きが多い見下した言い方接尾語名詞接頭語
基本情報
読み
ども
- ぐち古いかなづかい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / spec1
筆順
書き順
1文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
共
N3共
キョウ / とも / とも.に / -ども
小学4年6画八
- together
- both
- neither
例文
例文
見出し例文
そのろくでなしどもはクビになりましたよ。
Those good-for-nothing layabouts were sacked.
見出し例文
両国とも今は平和な状態にある。
Both countries are now at peace.
見出し例文
アンインストール方法：フォルダごとごみ箱にぽいっ。
Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.
例文データ分解あり
彼は働かないだけでなく、仕事を探そうともしない。
He not only does not work but will not find a job.
彼(かれ)は働かないだけでなく仕事を探そうともしない(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 働く[01]{働かない} だけでなく 仕事[01] を 探す{探そう} とも[02] 為る(する){しない}
例文データ分解あり
彼は私の忠告に耳を貸そうともしなかった。
He wouldn't listen to my advice.
彼(かれ)は私の(わたし)忠告に耳を貸そうともしなかった(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 忠告 に 耳を貸す{耳を貸そう}~ とも[02] 為る(する){しなかった}
例文データ分解あり
彼は往復ともタクシーに乗った。
He took a taxi both ways.
彼(かれ)は往復とも(とも)タクシーに乗った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 往復 共(とも)[03]{とも} タクシー に 乗る[01]{乗った}
例文データ分解あり
彼はぐちばかりこぼしている。
He is always complaining.
彼(かれ)はぐちばかりこぼしている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 愚痴[01]{ぐち} 許り[02]{ばかり} 零す[02]{こぼしている}
例文データ分解あり
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
He believed that Black people could win their fight for equal rights without violence.
彼(かれ)は黒人たちが暴力に頼らず(たよる)とも(とも)平等な(びょうどう)権利(けんり)を勝ち取れる(かちとる)と信じていた(しんずる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 黒人 達{たち} が 暴力 に 頼る(たよる){頼らず} 共(とも)[03]{とも} 平等(びょうどう){平等な} 権利(けんり) を 勝ち取る(かちとる){勝ち取れる} と 信ずる(しんずる){信じていた}
近い語句