YOMI読みの道

英語表現

とくしつ

特質は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • feature
  • special quality
  • characteristic

基本情報

読み

とくしつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf22

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トク

N4
小学4年10画
  • special

シツ / シチ / チ / たち

N4
小学5年15画
  • substance
  • quality
  • matter

例文

例文

見出し例文

笑いは人間だけの特質なのか。

Is laughter a quality of man only?

例文データ分解あり

石油の特質の一つは水に浮くということである。

One quality of oil is that it floats on water.

石油特質一つ(みず)浮くいうこと(こと)である
元データの記号を見る

石油 の 特質 の 一つ は 水(みず) に 浮く[01] と 言う{いう} 事(こと){こと} である

例文データ分解あり

笑いは人間だけの特質なのか。

Is laughter a quality of man only?

笑い人間(にんげん)だけ(だけ)特質(の)
元データの記号を見る

笑い は 人間(にんげん)[01] 丈(だけ){だけ} の 特質~ だ{な} 之(の)[04]{の} か

例文データ分解あり

女性の直感が価値ある特質であることは明らかだ。

Woman's intuition is clearly a valuable trait.

女性直感価値ある特質であること(こと)明らか
元データの記号を見る

女性[01] の 直感 が 価値 有る{ある} 特質 である 事(こと){こと} は 明らか だ

例文データ分解あり

これらはみんな、人間の生来の特質によって私たちに負わされた眼界を超えるための手段である。

All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature.

これらみんな人間(にんげん)生来特質によって私たち負わされた眼界超えるため(ため)手段である
元データの記号を見る

此れ等{これら} は 皆{みんな} 人間(にんげん)[01] の 生来 の 特質 に因って{によって} 私たち に 負う[02]{負わされた} 眼界~ を 越える[02]{超える} 為(ため){ため} の 手段 である

例文データ分解あり

アメリカ人気質の二つの特質は寛大さと行動力だ。

Two traits of Americans are generosity and energy.

アメリカ人気質二つ特質寛大さ行動(りょく)
元データの記号を見る

アメリカ人 気質 の 二つ の 特質 は 寛大{寛大さ} と 行動 力(りょく) だ

類語

類語

特有の性質