YOMI読みの道

英語表現

ものおと

物音は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • noise
  • sound

基本情報

読み

ものおと

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf33

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブツ / モツ / もの / もの-

N4
小学3年8画
  • thing
  • object
  • matter

オン / イン / -ノン / おと

N4
小学1年9画
  • sound
  • noise

例文

例文

見出し例文

少年は物音に震えた。

The boy quivered at the sound.

例文データ分解あり

彼は演説をしていたが、奇妙な物音を聞いて急に話をやめた。

He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 演説 を 為る(する){していた} が 奇妙{奇妙な} 物音 を 聞く{聞いて} 急に 話(はなし) を 止める(やめる){やめた}

例文データ分解あり

彼はその物音にぎょっとなった。

He started at the noise.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 物音 に ぎょっと 成る{なった}

例文データ分解あり

突然の物音に彼女はおびえた。

The sudden noise frightened her.

元データの記号を見る

突然{突然の} 物音 に 彼女[01] は 脅える{おびえた}

例文データ分解あり

突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。

The sudden noise scattered the birds.

元データの記号を見る

突然{突然の} 物音 に 鳥[01] 達{たち} は 散り散り{散り散りに} 飛び去る{飛び去った}

例文データ分解あり

突然の物音が、老人を驚かせた。

The sudden noise startled the old man.

元データの記号を見る

突然{突然の} 物音 が 老人 を[02] 驚かせる{驚かせた}

TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

あの物音は何?

英語の訳

  • What is that noise?
  • What's that noise?
出典: Tatoeba文番号 4292451
物音の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語