YOMI読みの道

英語表現

なきごえ

泣き声は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • sob
  • whine
  • tearful voice
  • weepy voice

基本情報

読み

なきごえ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf28

別表記

  • なき声検索用の表記
  • 泣声検索用の表記

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キュウ / な.く

N1
小学4年8画
  • cry
  • weep
  • moan

セイ / ショウ / こえ / こわ-

N3
小学2年7画
  • voice

例文

例文

見出し例文

病気の子どもの痛ましい泣き声を聞くのは我々には耐えられなかった。

We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.

例文データ分解あり

病気の子どもの痛ましい泣き声を聞くのは我々には耐えられなかった。

We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.

病気の子ども痛ましい泣き声聞く我々には耐えられなかった
元データの記号を見る

病気{病気の} 子供{子ども} の 痛ましい 泣き声[01]~ を 聞く の は 我々 には 耐える[01]{耐えられなかった}

連想語

連想語