英語候補
- to become frightened
- to be frightened (of)
- to be scared (of)
英語表現
おびえる
怯えるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
おびえる
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
別表記
- 脅える
- 悸える検索用の表記
筆順
書き順
3文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
怯
怯
キョウ / コウ / おじる / おそ.れる
8画
- cowardice
- flinch
- hesitate
例文
例文
見出し例文
その音に赤ん坊はおびえた。
The noise frightened the baby.
例文データ分解あり
彼は恐怖におびえた。
He was seized with fear.
彼(かれ)は恐怖におびえた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 恐怖 に 脅える{おびえた}
例文データ分解あり
突然の物音に彼女はおびえた。
The sudden noise frightened her.
突然の物音に彼女はおびえた
元データの記号を見る
突然{突然の} 物音 に 彼女[01] は 脅える{おびえた}
例文データ分解あり
全市民はその地震におびえた。
The city was alarmed by the earthquake.
全市民はその地震におびえた
元データの記号を見る
全市民~ は 其の[01]{その} 地震 に 脅える{おびえた}
例文データ分解あり
女の子であったが、ジョーンは少しもおびえなかった。
Girl as she was, Joan was not daunted at all.
女の子(おんなのこ)であったがは少しもおびえなかった
元データの記号を見る
女の子(おんなのこ) である{であった} が は 少しも 脅える{おびえなかった}
例文データ分解あり
私は少しおびえた。
I felt a little scared.
私(わたし)は少しおびえた
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 少し 脅える{おびえた}
近い語句