英語候補
- have to do
- indispensable
- absolutely necessary
- cannot do without something
英語表現
なくてはならない
無くてはならないは英語で？
よく使うかな書きが多い表現形容詞
基本情報
筆順
書き順
8文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
まず第一に、私たちはそれを始める資本金がなくてはならない。
In the first place, we must have capital to begin it with.
見出し例文
ほとんど空なのでガソリンを入れなくてはなりません。
I need to put some gas in the car, as it's almost empty.
例文データ分解あり
彼は父親の商売を受け継がなくてはならない。
He must succeed to his father's business.
例文データ分解あり
彼は息子に新しい自転車を買ってやらなくてはならない。
He must buy a new bicycle for his son.
例文データ分解あり
彼は家を手放さなくてはならなかった。
He had to part with his house.
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 家(いえ)[01] を 手放す{手放さ} 無くてはならない[02]{なくてはならなかった}
例文データ分解あり
彼は演説の一部をわすれたので、少しの間即席でしゃべらなくてはならなかった。
He forgot part of his speech and had to ad-lib for a while.
例文データ分解あり
彼の話の力点は一生懸命に働かなくてはならないということにあった。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
信頼無くして、友情はありえない。
英語の訳
- There can be no friendship without trust.
出典: Tatoeba文番号 5804552
無くてはならないの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
関連語
近い語句