英語候補
- feeling good
- feeling nice
- feeling pleasant
英語表現
きもちいい
気持ちいいは英語で？
形容詞
基本情報
読み
きもちいい
- きもちよい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 気持ちよい
- 気持ち好い検索用の表記
- 気持ち良い
筆順
書き順
5文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「気持ちいい」の表記に限ります。
- この読みは「気持ち良い」の表記に限ります。
- この読みは「気持ちよい」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
その木の木陰で寝るのは気持ちいい。
It is pleasant to sleep under the tree.
見出し例文
何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
例文データ分解あり
朝早く起きるのは気持ちよい。
It is pleasant to get up early in the morning.
朝早く起きるのは気持ちよい
元データの記号を見る
朝早く 起きる[01] の は 気持ち良い{気持ちよい}
例文データ分解あり
朝の散歩ほど気持ちいいものはない。
Nothing is as pleasant as a walk in the morning.
朝(あさ)の散歩ほど気持ちいいもの(もの)はない
元データの記号を見る
朝(あさ) の 散歩 程{ほど} 気持ちいい 物(もの){もの} は 無い{ない}
例文データ分解あり
赤ん坊は気持ちよさそうに母親に抱かれていた。
The baby nestled in his mother's arms.
赤ん坊は気持ちよさそうに母親に抱かれていた
元データの記号を見る
赤ん坊 は 気持ち良い{気持ちよ} さ[01] そう[01]{そうに} 母親 に 抱く(#1584090)[01]{抱かれていた}
例文データ分解あり
何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
何杯(はい)か飲むとその男は酔って気持ちよくなった
元データの記号を見る
何 杯(はい)[02]~ か 飲む[01] と 其の[01]{その} 男 は 酔う{酔って} 気持ち良い{気持ちよく}~ 成る[01]{なった}
例文データ分解あり
ひなたぼっこをしていると、あまりの気持ちよさに、ウトウトしてしまった。
I felt so good as I lazed in the sunshine that I drifted off to sleep.
ひなたぼっこをしている(する)とあまりの気持ちよさにウトウトして(する)しまった
元データの記号を見る
日向ぼっこ{ひなたぼっこ} を 為る(する){している} と 余り[03]{あまり} の 気持ち良い{気持ちよ} さ[01] に うとうと{ウトウト} 為る(する){して} 仕舞う{しまった}
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
気持ちい
きもちい
口語
- feeling good
- feeling nice