YOMI読みの道

英語表現

きもちよく

気持ちよくは英語で?

副詞

英語候補

  • readily
  • agreeably
  • comfortably
  • pleasantly

基本情報

読み

きもちよく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 気持ち良く

筆順

書き順

5文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

ジ / も.つ / -も.ち / も.てる

N4
小学3年9画
  • hold
  • have

例文

例文

例文データ分解あり

雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。

The snow keeps the young plants snug and warm.

若い草木気持ちよく暖かく保護する(する)
元データの記号を見る

雪 は 若い 草木 を 気持ちよく[01] 暖かい{暖かく} 保護 為る(する){する}

例文データ分解あり

何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。

After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.

(はい)飲むその酔って気持ちよくなった
元データの記号を見る

何 杯(はい)[02]~ か 飲む[01] と 其の[01]{その} 男 は 酔う{酔って} 気持ち良い{気持ちよく}~ 成る[01]{なった}

例文データ分解あり

たとえ外はどんなに寒くとも、室内は気持ちよく暖められている。

No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.

たとえ(たとえ)(そと)どんなに寒くとも室内気持ちよく暖められている
元データの記号を見る

仮令(たとえ){たとえ} 外(そと) は どんなに 寒い{寒く} とも[02] 室内~ は 気持ちよく[01] 暖める{暖められている}

例文データ分解あり

彼を気持ちよく迎えてあげようよ。

Let's receive him with a happy smile.

(かれ)気持ちよく迎えてあげよう
元データの記号を見る

彼(かれ) を 気持ちよく[01] 迎える[01]{迎えて} 上げる[23]{あげよう} よ[01]

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨夜は気持ちよく眠れたよ。

英語の訳

  • I slept comfortably last night.
出典: Tatoeba文番号 10777112
気持ちよくの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。