英語候補
- action
- measure
- step
英語表現
そち
措置は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
そち
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
筆順
書き順
2文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
手後れにならないうちに、必要な措置を取るべきです。
We should take the necessary steps before it's too late.
例文データ分解あり
日本が不公平な関税を撤廃しなければ、米国は制裁措置をとるだろう。
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
日本が不公平な関税を撤廃し(する)なければ米国は制裁措置をとるだろう
元データの記号を見る
日本 が 不公平{不公平な} 関税 を 撤廃 為る(する){し} 無ければ{なければ} 米国 は 制裁 措置 を 取る{とる} だろう
例文データ分解あり
日本がそれらの不当な関税を撤廃しなければ、アメリカは制裁措置を取るだろう。
Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
日本がそれらの不当な関税を撤廃し(する)なければアメリカは制裁措置を取るだろう
元データの記号を見る
日本 が 其れ等{それら} の 不当{不当な} 関税 を 撤廃 為る(する){し} 無ければ{なければ} 亜米利加{アメリカ} は 制裁 措置 を 取る だろう
例文データ分解あり
日本がそれらの障壁を撤廃しなければ米国は制裁措置を取るだろう。
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.
日本がそれらの障壁を撤廃し(する)なければ米国は制裁措置を取るだろう
元データの記号を見る
日本 が 其れ等{それら} の 障壁 を 撤廃 為る(する){し} 無ければ{なければ} 米国 は 制裁 措置 を 取る だろう
例文データ分解あり
適切なときに適切な措置を講ずるべきです。
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
適切なとき(とき)に適切な措置を講ずるべきです
元データの記号を見る
適切{適切な} 時(とき){とき} に 適切{適切な} 措置 を 講ずる[02]~ 可き{べき} です
例文データ分解あり
政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
政府は通常インフレがある水準に達した場合は物価の抑制の措置に訴える
元データの記号を見る
政府 は 通常 インフレ が[01] 有る{ある} 水準[01] に 達する{達した} 場合 は 物価 の 抑制 の 措置 に 訴える[02]
近い語句