英語候補
- to raise
- to complain
- to take someone to court
- to appeal to (reason, emotions, etc.)
英語表現
うったえる
訴えるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
うったえる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf39
筆順
書き順
3文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
訴
N1訴
ソ / うった.える
小学7年12画言
- accusation
- sue
- complain of pain
例文
例文
見出し例文
その国は国連に援助してくれるよう訴えた。
The country appealed to the United Nations for help.
見出し例文
その患者はいつも頭が痛いと訴えている。
The patient is always complaining of a headache.
見出し例文
その中年の男は暴行のかどで訴えられた。
The middle aged man was charged with assault.
見出し例文
国際紛争解決のために武力に訴えてはならない。
We should not resort to arms to settle international disputes.
例文データ分解あり
彼は法を犯したかどで訴えられた。
He was accused of having violated the law.
彼(かれ)は法を犯したかど(かど)で訴えられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 法[01] を 犯す{犯した} 廉(かど){かど} で(#2028980) 訴える{訴えられた}
例文データ分解あり
彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
He was accused of stealing the jewels.
彼(かれ)は宝石を盗んだ罪で訴えられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 宝石 を 盗む{盗んだ} 罪 で(#2028980) 訴える{訴えられた}
例文データ分解あり
彼は訴えようとした。
He tried to appeal.
彼(かれ)は訴えようとした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 訴える{訴えよう} とする{とした}
例文データ分解あり
彼はお金を盗んだことで訴えられました。
He was accused of stealing money.
彼(かれ)はお金を盗んだこと(こと)で訴えられました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は お金 を 盗む{盗んだ} 事(こと){こと} で(#2028980) 訴える{訴えられました}
関連語
関連語
近い語句