英語候補
- himself
- he himself
英語表現
かれじしん
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
彼自身がそこへ行った。
He himself went there.
彼は彼自身の望みに反してそれをするように説得された。
He was persuaded into doing it against his own wishes.
彼(かれ)[01] は 彼自身 の 望み[01] に反して 其れ[01]{それ} を 為る(する)[01]{する} 様に{ように} 説得 為れる{された}
彼の会社は倒産した。そしてさらに困ったことには、彼自身交通事故に遭ってしまった。
His company went bankrupt, and to make matters worse, he met with a traffic accident.
彼(かれ)[01]{彼の} 会社[01] は 倒産 為る(する){した} 而して{そして} さらに困ったことに は 彼自身 交通事故 に 会う[02]{遭って} 仕舞う{しまった}
幸運やら彼自身の努力やらのおかげで、彼はコンテストで優勝した。
What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest.
幸運 やら[01] 彼自身 の 努力 やら[01] の お陰で{おかげで} 彼(かれ)[01] は コンテスト で(#2028980) 優勝 為る(する){した}
兄たちか、姉たちかそれとも彼自身が両親を迎えに駅に行くべきだ。
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.
兄(あに) 達{たち} か 姉(あね) 達{たち} か 其れとも{それとも} 彼自身 が 両親 を 迎える[01]{迎え} に 駅 に 行く 可き{べき} だ
それは大いに彼自身の責任であった。
It was to a great extent his own fault.
其れ[01]{それ} は 大いに 彼自身 の 責任 である{であった}