YOMI読みの道

英語表現

とうさん

倒産は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • failed business
  • insolvency
  • commercial failure
  • (corporate) bankruptcy

基本情報

読み

とうさん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / たお.れる / -だお.れ / たお.す

N3
小学7年10画
  • overthrow
  • fall
  • collapse

サン / う.む / う.まれる / うぶ-

N3
小学4年11画
  • products
  • bear
  • give birth

例文

例文

見出し例文

その会社はまもなく倒産するだろう。

The company will soon go bankrupt.

例文データ分解あり

彼の会社は倒産した。そしてさらに困ったことには、彼自身交通事故に遭ってしまった。

His company went bankrupt, and to make matters worse, he met with a traffic accident.

彼の(かれ)会社倒産した(する)そしてさらに困ったことに彼自身交通事故遭ってしまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 会社[01] は 倒産 為る(する){した} 而して{そして} さらに困ったことに は 彼自身 交通事故 に 会う[02]{遭って} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

多くの小さな会社が倒産した。

Many small companies went bankrupt.

多く小さな会社倒産した(する)
元データの記号を見る

多く の 小さな 会社[01] が 倒産 為る(する){した}

例文データ分解あり

新聞によるとXYZオイルは今日倒産したらしい。

The newspaper said that XYZ oil company went belly-up today.

新聞によるとオイル今日倒産した(する)らしい
元データの記号を見る

新聞 に依ると{によると} オイル は 今日 倒産 為る(する){した} らしい

例文データ分解あり

実際のところ、倒産は避けられない。

As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.

実際のところ倒産避けられない
元データの記号を見る

実際のところ 倒産 は 避ける[02]{避けられない}

例文データ分解あり

最近沢山の公衆浴場が倒産しました。

Recently, many public bath-houses have gone out of business.

最近沢山公衆浴場倒産しました(する)
元データの記号を見る

最近 沢山 の 公衆浴場~ が 倒産 為る(する){しました}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

破産

はさん

  • bankruptcy
  • insolvency