YOMI読みの道

英語表現

きょうしゃ

強者は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • strong person
  • the powerful
  • the strong

基本情報

読み

きょうしゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf29 / spec1

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / ゴウ / つよ.い / つよ.まる

N4
小学2年11画
  • strong

シャ / もの

N4
小学9年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

彼は常に強者に対抗して弱者を味方にした。

He was always on the side of the weak against the strong.

例文データ分解あり

彼は常に強者に対抗して弱者を味方にした。

He was always on the side of the weak against the strong.

(かれ)常に強者(きょうしゃ)対抗して(する)弱者味方した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 常に 強者(きょうしゃ)~ に 対抗 為る(する){して} 弱者 を 味方 に 為る(する){した}

例文データ分解あり

弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。

The weak easily assimilate the opinions of the strong.

弱者意見簡単に強者(きょうしゃ)意見同化されてしまう
元データの記号を見る

弱者 の 意見 は 簡単{簡単に} 強者(きょうしゃ) の 意見 に 同化 為れる{されて} 仕舞う{しまう}

例文データ分解あり

強者は生き残り、弱者は死ぬものだ。

The strong will survive and the weak will die.

強者(きょうしゃ)生き残り弱者死ぬもの(もの)
元データの記号を見る

強者(きょうしゃ) は 生き残る{生き残り} 弱者 は 死ぬ 物(もの){もの} だ

例文データ分解あり

強者は弱者を助けなければならない。

The strong must help the weak.

強者(きょうしゃ)弱者助けなければならない
元データの記号を見る

強者(きょうしゃ) は 弱者~ を 助ける[02]{助け} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

強者は弱者の面倒を見るべきだ。

The strong should take care of the weak.

強者(きょうしゃ)弱者面倒を見るべき
元データの記号を見る

強者(きょうしゃ) は 弱者 の 面倒を見る 可き{べき} だ

TatoebaCC BY 2.0 FR

強打者が簡単に凡退した。

英語の訳

  • The slugger was easily put out.
出典: Tatoeba文番号 180501
強者の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語