YOMI読みの道

英語表現

たすけ

助けは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • aid
  • help
  • support
  • assistance

基本情報

読み

たすけ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf12

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョ / たす.ける / たす.かる / す.ける

N3
小学3年7画
  • help
  • rescue
  • assist

例文

例文

見出し例文

けがした男は大声で助けを求めた。

The injured man cried for help.

例文データ分解あり

彼は彼女をバスに助けあげた。

He handed her up into the bus.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 を バス(#1098390) に 助ける[02]{助け} 上げる{あげた}

例文データ分解あり

彼は動くことができず、助けを大声で求めねばなりませんでした。

He couldn't move and had to call for help.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 動く 事が出来る{ことができず} 助け を 大声 で(#2028980) 求める{求めねばなりませんでした}

例文データ分解あり

彼は天の助けを得た。

He got assistance from above.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 天(てん)[02] の 助け を 得る(える)[01]{得た}

例文データ分解あり

彼は大声で助けを求めた。

He called out for help.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大声 で(#2028980) 助け を 求める{求めた}

例文データ分解あり

彼は走りながら助けを求めた。

He was running and calling for help.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 走る{走り} 乍ら[01]{ながら} 助け を 求める{求めた}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

助けて!

英語の訳

  • Help me.
  • Help!
  • Help me!
出典: Tatoeba文番号 147387
助けの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句