YOMI読みの道

英語表現

じゃくてん

弱点は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • defect
  • flaw
  • weakness
  • sore spot

基本情報

読み

じゃくてん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジャク / よわ.い / よわ.る / よわ.まる

N2
小学2年10画
  • weak
  • frail

テン / つ.ける / つ.く / た.てる

N3
小学2年9画
  • spot
  • point
  • mark

例文

例文

見出し例文

数学は彼女の弱点です。

Mathematics is her weak point.

例文データ分解あり

彼は自分の弱点に気づいていなかった。

He was not conscious of his weak point.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 弱点 に 気付く{気づいていなかった}

例文データ分解あり

彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。

His weakness cancels out his virtues.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 弱点 が 彼(かれ)[01]{彼の} 長所 を 帳消し に 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼には弱点があるからかえってよけいに彼が好きだ。

I like him all the more for his weaknesses.

元データの記号を見る

彼(かれ) には 弱点 が[01] 有る{ある} から 却って{かえって} 余計[01]{よけいに} 彼(かれ) が 好き(すき) だ

例文データ分解あり

誰もみな弱点がある。

Every man has his weak points.

元データの記号を見る

誰も 皆{みな} 弱点 が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

数学は彼女の弱点です。

Mathematics is her weak point.

元データの記号を見る

数学~ は 彼女[01]{彼女の} 弱点~ です

TatoebaUser67230CC BY 2.0 FR

誰にでも弱点がある。

英語の訳

  • Everybody has weaknesses.
  • Everyone has points of weakness.
出典: Tatoeba文番号 4275530
弱点の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

打たれると痛いところ

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句