道
読
YOMI読みの道

英語表現

お

尾は英語で？

よく使う名詞接尾語助数詞

英語候補

  • tail end
  • cauda
  • slope at the foot of a mountain
  • Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)

基本情報

読み

お

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

1文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

尾

尾

ビ / お

N1
小学8年7画尸
  • tail
  • end
  • counter for fish

例文

例文

見出し例文

雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。

The male peacock has colorful tail feathers.

例文データ分解あり

彼は先週そのお寺をたずねるつもりだった。

He intended to have visited the temple last week.

彼(かれ)は先週そのお(お)寺(てら)をたずねるつもりだった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 先週 其の[01]{その} 御(お){お} 寺(てら) を 訪ねる{たずねる} 積もり{つもり} だ{だった}

例文データ分解あり

彼は生まれながらに知性と美に恵まれていた。

Nature endowed him with wit and beauty.

彼(かれ)は生まれながらに知性と美(び)に恵まれていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 生まれながら に 知性 と 美(び) に 恵まれる{恵まれていた}

例文データ分解あり

彼は食べる前にお祈りを言った。

He said grace before eating.

彼(かれ)は食べる前(まえ)にお(お)祈りを言った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 食べる 前(まえ) に 御(お){お} 祈り を 言う{言った}

例文データ分解あり

彼は修理にすべてのお金を使ってしまったので、銀行に借金を申し込んだ。

All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.

彼(かれ)は修理にすべてのお(お)金を使ってしまったので銀行に借金を申し込んだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 修理 に 全て{すべての} 御(お){お} 金を使う{金を使って} 仕舞う{しまった} ので 銀行 に 借金 を 申し込む{申し込んだ}

例文データ分解あり

彼は酒を飲むと、息子の愚痴をこぼすのがお決まりだ。

He never drinks without complaining about his son.

彼(かれ)は酒(さけ)を飲むと息子の愚痴をこぼすのがお(お)決まりだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 酒(さけ) を 飲む[01] と 息子[01] の 愚痴をこぼす{愚痴をこぼす} の が 御(お){お} 決まり だ

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

牛の尻尾は長い。

英語の訳

  • A cow has a long tail.
  • Cows have long tails.
出典: Tatoeba文番号 9028616
尾の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

頭 >>

類語

類語

動物の尻部分から伸びた体の一部

尾っぽ >>しっぽ >>尻尾 >>

関連語

関連語

二十八宿 >>蒼竜 >>

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

天文学で使う近い語句

張

ちょう

天文学
  • Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)
  • counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.

胃

い

天文学
  • stomach
  • Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)