英語候補
- to book
- to apply for
- to challenge
- to reserve
英語表現
もうしこむ
申し込むは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
もうしこむ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf39
別表記
- 申しこむ検索用の表記
- 申込む
分野
筆順
書き順
4文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたはあの勤め口に申し込むべきだ。
You should apply for that post.
例文データ分解あり
彼は彼女に結婚を申し込んだが、そのプロポーズを彼女は断った。
He asked her to marry him, which proposal she refused.
彼(かれ)は彼女に結婚を申し込んだがそのプロポーズを彼女は断った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 結婚 を 申し込む{申し込んだ} が 其の[01]{その} プロポーズ を 彼女[01] は 断る[01]{断った}
例文データ分解あり
彼は修理にすべてのお金を使ってしまったので、銀行に借金を申し込んだ。
All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.
彼(かれ)は修理にすべてのお(お)金を使ってしまったので銀行に借金を申し込んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 修理 に 全て{すべての} 御(お){お} 金を使う{金を使って} 仕舞う{しまった} ので 銀行 に 借金 を 申し込む{申し込んだ}
例文データ分解あり
彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ。
He applied for admission to the riding club.
彼(かれ)はその乗馬クラブへ入会(にゅうかい)を申しこんだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 乗馬[01] 倶楽部{クラブ} へ 入会(にゅうかい) を 申し込む{申しこんだ}
例文データ分解あり
彼はその若い婦人に結婚を申し込んだ。
He proposed to the young woman.
彼(かれ)はその若い婦人に結婚を申し込んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 若い 婦人 に 結婚 を 申し込む{申し込んだ}
例文データ分解あり
彼はその会社に職を申し込んだ。
He applied for a position in the office.
彼(かれ)はその会社に職(しょく)を申し込んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 会社[01] に 職(しょく) を 申し込む{申し込んだ}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
奨学金を申し込むつもりだよ。
英語の訳
- I am going to apply for a scholarship.
- I'm going to apply for a scholarship.
出典: Tatoeba文番号 147104
申し込むの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。