YOMI読みの道

英語表現

かんぜん

完全は英語で?

よく使う形容動詞助詞名詞

英語候補

  • complete
  • perfect

基本情報

読み

かんぜん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン

N3
小学4年7画
  • perfect
  • completion
  • end

ゼン / まった.く / すべ.て

N3
小学3年6画
  • whole
  • entire
  • all

例文

例文

見出し例文

そして書かれていることはすべて完全にはっきりと書かれている。

And then everything that was written was completely clear.

例文データ分解あり

彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。

He had complete mastery over the necessary mathematics formula.

(かれ)必要な数学公式完全マスターしていた(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 必要[01]{必要な} 数学 の 公式 を 完全 に マスター[01] 為る(する){していた}

例文データ分解あり

彼は長く製鉄業を支配したが、完全な独占には至らなかった。

Though he long dominated the steel industry, he never achieved a complete monopoly.

(かれ)長く製鉄業支配した(する)完全な独占には至らなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 長い{長く} 製鉄業~ を 支配 為る(する){した} が 完全{完全な} 独占[01] には 至る[01]{至らなかった}

例文データ分解あり

彼は走り続けてついに完全にへとへとになった。

He ran on and on, until he was completely exhausted.

(かれ)走り続けてついに完全へとへとになった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 走る{走り} 続ける{続けて} 遂に[01]{ついに} 完全 に へとへと になる[01]{になった}

例文データ分解あり

彼は完全に忘れられてしまったと思うでしょう。

He will think he has been completely forgotten.

(かれ)完全に忘れられてしまった思うでしょう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 完全{完全に} 忘れる{忘れられて} 仕舞う{しまった} と[04] 思う でしょう[01]

例文データ分解あり

彼は完全に酔っ払っている。

He is good and drunk.

(かれ)完全に酔っ払っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 完全{完全に} 酔っ払う{酔っ払っている}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

あか

口語略語
  • complete
  • copper

完璧

かんぺき

ことわざ
  • complete
  • flawless

完全体

かんぜんたい

数学
  • complete form
  • final form