英語表現

しょうりょう

少量は英語で？

よく使う名詞助詞形容動詞

英語候補

small amount
small quantity
narrowmindedness

基本情報

読み

しょうりょう

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf14

別表記

小量

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

少

ショウ / すく.ない / すこ.し

小学2年4画小

few
little

量

リョウ / はか.る

小学4年12画里

quantity
measure
weight

辞書メモ

esp. 小量

例文

見出し例文

この水は少量のアルコールを含んでいる。

This water contains a little alcohol.

例文データ分解あり

彼は少量の塩をゆで卵にふりかけた。

He put a touch of salt on a boiled egg.

彼(かれ)は少量の塩をゆで卵にふりかけた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は少量の塩を茹で卵{ゆで卵} に振り掛ける{ふりかけた}

例文データ分解あり

食料の供給が不足したので、我々は残された少量を配分しなければならなかった。

Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left.

食料の供給が不足した(する)ので我々は残された少量を配分し(する)なければならなかった

元データの記号を見る

食料の供給が不足為る(する){した} ので我々は残す{残された} 少量を配分為る(する){し} ねばならない{なければならなかった}

例文データ分解あり

この水は少量のアルコールを含んでいる。

This water contains a little alcohol.

この水(みず)は少量のアルコールを含んでいる

元データの記号を見る

此の{この} 水(みず) は少量~ のアルコールを含む[01]{含んでいる}

例文データ分解あり

このビンの中には少量のウイスキーがある。

There is a bit of whisky in this bottle.

このビン(びん)の中(なか)には少量のウイスキーがある

元データの記号を見る

此の{この} 瓶(びん){ビン} の中(なか) には少量のウイスキーが[01] 有る{ある}

泡立てたクリームに少量のブランデーを加えます。

英語の訳

A small amount of brandy is added to the whipped cream.

出典: Tatoeba文番号 1619990

少量の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

多量 >>大量 >>