英語候補
- to embarrass
- to inconvenience
- to put out
- to put on the spot
英語表現
こまらせる
困らせるは英語で？
動詞
基本情報
読み
こまらせる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
困
N3困
コン / こま.る
小学6年7画囗
- quandary
- become distressed
- annoyed
例文
例文
例文データ分解あり
彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
He bothered her with questions.
彼(かれ)は彼女にうるさく質問して(する)困らせた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 五月蝿い{うるさく} 質問 為る(する)[11]{して} 困らせる{困らせた}
例文データ分解あり
彼は入院した瞬間から、いつ家に戻れるか教えてほしいと主治医に尋ね、困らせ続けた。
From the moment he arrived there, he kept on bothering his doctor to tell him when he would be able to go home.
彼(かれ)は入院した(する)瞬間からいつ(いつ)家(いえ)に戻れるか教えてほしいと主治医に尋ね困らせ続けた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 入院 為る(する){した} 瞬間 から 何時(いつ){いつ} 家(いえ)[01] に 戻る{戻れる} か 教える{教えて} 欲しい[02]{ほしい} と 主治医 に 尋ねる[01]{尋ね} 困らせる{困らせ} 続ける{続けた}
例文データ分解あり
彼は私を困らせるために間違えた。
He made mistakes on purpose to annoy me.
彼(かれ)は私(わたし)を困らせるために間違えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 困らせる{困らせる} 為に{ために} 間違える{間違えた}
例文データ分解あり
彼は私を困らせるためにわざと花瓶を割った。
He broke the vase on purpose to bother me.
彼(かれ)は私(わたし)を困らせるためにわざと花瓶(かびん)を割った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 困らせる{困らせる} 為に{ために} 態と{わざと} 花瓶(かびん) を 割る{割った}
例文データ分解あり
彼はよく母親を困らせた。
His mother often worried about him.
彼(かれ)はよく母親を困らせた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 良く[02]{よく} 母親 を 困らせる{困らせた}