英語候補
- to face
- to fight
- to mix
- to unite
英語表現
あわせる
合わせるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
あわせる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
- 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf08 / nf15
別表記
- 合せる
- 併せる
分野
筆順
書き順
4文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたの計画を私に合わせなさい。
Your plan must fit in with mine.
見出し例文
３人は合わせて５０ポンド持っていた。
The three men had £50 between them.
見出し例文
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
Check your answers with his.
見出し例文
かれらは彼の両足を縛りあわせた。
They bound his legs together.
例文データ分解あり
彼は仲間に歩調を合わせた。
He matched his gait to his companion's.
例文データ分解あり
彼は他の者みんなを合わせたよりもたくさんの本を持っている。
He's got more books than all the others put together.
例文データ分解あり
彼は自分の予定を私のに合わせてくれた。
He fitted his schedule to mine.
例文データ分解あり
彼は自分の生き方を会社に合わせることができなかった。
He could not adapt his way of life to the company.
私には合わせる顔がない。
英語の訳
- I have no face to turn to.
出典: Tatoeba文番号 164606
合わせるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語
反対語
関連語
関連語
近い語句