英語候補
- to drink
- to eat
英語表現
めしあがる
召し上がるは英語で？
よく使う敬語動詞
基本情報
読み
めしあがる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf45
別表記
- 召しあがる検索用の表記
- 召し上る検索用の表記
- 召上がる検索用の表記
筆順
書き順
5文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ここで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか。
Is this to eat here, or to go?
例文データ分解あり
こちらで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか。
Here or to go?
こちら(こちら)で召し上がりますかそれともお(お)持ち帰りですか
元データの記号を見る
此方(こちら){こちら} で(#2028980) 召し上がる{召し上がります} か 其れとも{それとも} 御(お){お} 持ち帰り です か
例文データ分解あり
召し上がりたいものがあったら、遠慮なく言ってください。
Don't hesitate to tell me if there is anything you would like to eat.
召し上がりたいもの(もの)があったら遠慮なく言ってください
元データの記号を見る
召し上がる{召し上がり} たい[01] 物(もの){もの} が[01] 有る{あったら} 遠慮なく 言う{言って} 下さい{ください}
例文データ分解あり
自由に召し上がって下さい。
Please help yourself to anything you like.
自由に召し上がって下さい
元データの記号を見る
自由に 召し上がる{召し上がって} 下さい
例文データ分解あり
私が帰るまでに私の家に着いたら、自由に飲み物を召し上がってください。
If you get to my house before I do, help yourself to a drink.
私(わたし)が帰るまでに私の(わたし)家(いえ)に着いたら(つく)自由に飲み物を召し上がってください
元データの記号を見る
私(わたし)[01] が 帰る 迄{まで} に 私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] に 着く(つく)[01]{着いたら} 自由に 飲み物 を 召し上がる{召し上がって} 下さい{ください}
例文データ分解あり
紅茶を召し上がりませんか。
Would you care for a cup of tea?
紅茶を召し上がりませんか
元データの記号を見る
紅茶 を 召し上がる{召し上がりません} か
類語
類語
連想語