英語候補
- butting in
- interference
- poking one's nose into
- meddling (in)
英語表現
くちだし
口出しは英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
くちだし
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf42
別表記
- 口だし検索用の表記
分野
筆順
書き順
3文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
他人のことには口出ししないよう彼に伝えてくれ。
Tell him to mind his own business.
例文データ分解あり
他人の事には口出ししないように言ってくれ。
Tell him to mind his own business.
例文データ分解あり
他人のことには口出ししないよう彼に伝えてくれ。
Tell him to mind his own business.
例文データ分解あり
人のことに口出しするな。
You'd better mind your own business.
例文データ分解あり
私達が守るべき最善の策は、人のことには口出ししないことだ。
The best policy for us to observe is to mind our own business.
例文データ分解あり
私事に口出しするな。
Don't interfere in private concerns.
口出ししないで。
英語の訳
- Stay out of it.
出典: Tatoeba文番号 3588659
口出しの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
連想語
連想語
近い語句