英語候補
- accurate
- apt
- exact
- precise
英語表現
てきかく
的確は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
てきかく
- てっかく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf09
別表記
- 適確
筆順
書き順
2文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
例文データ分解あり
彼はロケットが軌道にのれなかった原因を的確に指摘した。
He put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit.
彼(かれ)はロケットが軌道にのれなかった原因を的確に指摘した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ロケット(#1147220) が 軌道[01] に 乗る{のれなかった} 原因 を 的確{的確に} 指摘 為る(する){した}
例文データ分解あり
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず迅速かつ的確な応対畏れ入ります
元データの記号を見る
間髪を入れず~ 迅速~ 且つ{かつ} 的確{的確な}~ 応対~ 恐れ入る[03]{畏れ入ります}~
例文データ分解あり
この文章は作者の気持ちを的確に表現している。
This sentence states exactly how the writer feels.
この文章は作者の気持ちを的確に表現している(する)
元データの記号を見る
此の{この} 文章[02] は 作者 の 気持ち を 的確{的確に} 表現[01] 為る(する){している}
近い語句