英語候補
- self-awareness
- self-consciousness
英語表現
じかく
自覚は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたは自分の責任を自覚しなければならない。
You should awake to your responsibilities.
例文データ分解あり
彼は社会人としての自覚に欠ける。
He lacks consciousness that he is a member of society.
例文データ分解あり
彼は事故の原因が自分にあると十分に自覚していた。
He fully realizes that he was the cause of the accident.
例文データ分解あり
自分の欠点を自覚できる人はほとんどいない。
Few people can realize their faults.
例文データ分解あり
自分たちの欠点を自覚するべきです。
We should be conscious of our shortcomings.
例文データ分解あり
その問題の重要性を徹底的に彼女に自覚させなければなりません。
You must bring home to her the importance of the matter.
周りに迷惑かけてる自覚はある？
英語の訳
- Do you get the feeling that you're causing trouble for those around you?
- Do you feel self-conscious about being a nuisance to those around you?
- Are you aware that you're being a nuisance?
出典: Tatoeba文番号 4865731
自覚の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語
反対語
覚他