YOMI読みの道

英語表現

こうりつ

効率は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • efficiency

基本情報

読み

こうりつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / き.く / ききめ / なら.う

N2
小学5年8画
  • merit
  • efficacy
  • efficiency

ソツ / リツ / シュツ / ひき.いる

N1
小学5年11画
  • ratio
  • rate
  • proportion

例文

例文

見出し例文

彼は事務効率をよくする案を出した。

He put forward a plan for improving office efficiency.

例文データ分解あり

彼は事務効率をよくする案を出した。

He put forward a plan for improving office efficiency.

(かれ)事務効率よくする(あん)出した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 事務 効率~ を 良くする[01]{よくする} 案(あん)[01] を 出す{出した}

例文データ分解あり

朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の1時間は夜の3時間にあたいするそうだ。

I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.

(あさ)勉強した(ほう)効率いいらしい(あさ)時間時間あたいするそうだ
元データの記号を見る

朝(あさ) 勉強[01]{勉強した} 方(ほう) が 効率 が いい(#2820690)[01] らしい 朝(あさ) の 時間[02] は 夜 の 時間[02] に 値する{あたいする} そうだ[02]

例文データ分解あり

どのクーラー一番効率がよいと思いますか。

Which air conditioner do you think is the most efficient?

どの(どの)クーラー一番(いちばん)効率よい思います
元データの記号を見る

何の(どの){どの} クーラー 一番(いちばん)[01] 効率 が 良い{よい} と 思う{思います} か

例文データ分解あり

このように効率が悪いのは、熊の体が大きく、足が太いからである。このため、歩くと体が横に揺れるのだ。

This inefficiency is a result of the animal's large body and massive legs and feet, which contribute a sideways motion to its walk.

このように効率悪い(わるい)(からだ)大きく(あし)太いからであるこのため(ため)歩く(からだ)横に揺れるのだ
元データの記号を見る

この様に{このように} 効率 が 悪い(わるい) の は 熊 の 体(からだ) が 大きく 足(あし) が 太い[01] から である 此の{この} 為(ため){ため} 歩く と 体(からだ) が 横に[02] 揺れる のだ

例文データ分解あり

このやり方は、カロリーを得がたい環境ではエネルギー効率がよい。

This behavior is energy-efficient in an environment where calories can be hard to come by.

このやり方カロリー得がたい環境エネルギー効率よい
元データの記号を見る

此の{この} やり方 は カロリー を 得難い{得がたい} 環境 で(#2028980) は エネルギー 効率 が 良い{よい}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句