YOMI読みの道

英語表現

ろうどうくみあい

労働組合は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • labor union
  • labour union
  • trade union

基本情報

読み

ろうどうくみあい

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf06

筆順

書き順

4文字・37画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ロウ / ろう.する / いたわ.る / いた.ずき

N3
小学4年7画
  • labor
  • thank for
  • reward for

ドウ / はたら.く

N3
小学4年13画
  • work
  • (kokuji)

ソ / く.む / くみ / -ぐみ

N3
小学2年11画
  • association
  • braid
  • plait

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

彼らは労働組合を組織するだろう。

They will organize a labor union.

例文データ分解あり

彼はその委員会で労働組合の代表をつとめた。

He represented the labor union on the committee.

(かれ)その委員会労働組合代表つとめた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 委員会 で(#2028980) 労働組合 の 代表[01] を[01] 勤める[01]{つとめた}

例文データ分解あり

大抵の会社には労働組合がある。

Most companies have their own labor unions.

大抵の会社には労働組合ある
元データの記号を見る

大抵{大抵の} 会社[01] には 労働組合 が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。

The union exerts a dominant influence on the conservative party.

その労働組合保守党に対して支配的な影響力行使する(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 労働組合 は 保守党 に対して 支配的{支配的な} 影響力 を 行使 為る(する){する}

例文データ分解あり

あの支部は炭鉱労働組合に属している。

That branch is affiliated to the miners' union.

あの(あの)支部炭鉱労働組合属している(ぞくする)
元データの記号を見る

彼の(あの){あの} 支部~ は 炭鉱~ 労働組合 に 属する(ぞくする){属している}

例文データ分解あり

労働組合に加わらないくらいなら、くびになるほうがいい」と不満をいだいている労働者はいった。

"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.

労働組合加わらないくらいならくびになるほうがいい不満いだいている労働者いった
元データの記号を見る

労働組合 に 加わる{加わらない} くらいなら 首になる[01]{くびになる} 方がいい{ほうがいい} と 不満 を 抱く(#1584090)[02]{いだいている} 労働者 は 言う{いった}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

労組

ろうそ

略語
  • labor union
  • labour union