英語候補
- advantages and disadvantages
- interests (of parties)
英語表現
りがい
利害は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
りがい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf08
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は自分の利害に敏感である。
He is alive to his own interests.
例文データ分解あり
彼は自分の利害に敏感である。
He is alive to his own interests.
彼(かれ)は自分の利害に敏感である
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 利害~ に 敏感 である
例文データ分解あり
彼の利害は私と一致しない。
His interests clash with mine.
彼の(かれ)利害は私(わたし)と一致しない(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 利害 は 私(わたし)[01] と 一致[01] 為る(する){しない}
例文データ分解あり
日米の利害がこの点で衝突した。
Japanese and American interests clashed on this point.
日米の利害がこの点(てん)で衝突した(する)
元データの記号を見る
日米 の 利害 が 此の{この} 点(てん) で(#2028980) 衝突[02]~ 為る(する){した}
例文データ分解あり
従業員の利害は会社の利害と密接な関係を持つ。
The employees' interests are bound up with those of the corporation.
従業員の利害は会社の利害と密接な関係を持つ
元データの記号を見る
従業員 の 利害 は 会社[01] の 利害 と 密接{密接な} 関係 を 持つ
例文データ分解あり
共通の利害をもった両当事者がけんか腰でいたとき、彼が間に入って、いさかいにけりをつけた。
Two different parties with common interests were on the warpath when he cut in to settle the dispute.
共通の利害をもった両(りょう)当事者がけんか腰でいた(いる)とき(とき)彼(かれ)が間(あいだ)に入って(はいる)いさかいにけりをつけた
元データの記号を見る
共通{共通の} 利害 を 持つ{もった} 両(りょう)[01] 当事者 が 喧嘩腰{けんか腰} で(#2028980) 居る(いる){いた} 時(とき){とき} 彼(かれ)[01] が 間(あいだ) に 入る(はいる){入って} 諍い{いさかい} に ケリを付ける{けりをつけた}~
近い語句