英語表現

きょうつう

共通は英語で？

よく使う助詞形容動詞名詞サ変名詞動詞接尾語

英語候補

-wide
common
mutual
shared

基本情報

読み

きょうつう

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位501〜1,000語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

共

キョウ / とも / とも.に / -ども

小学4年6画八

together
both
neither

通

ツウ / ツ / とお.る / とお.り

小学2年10画辵

traffic
pass through
avenue

例文

見出し例文

私と彼は共通することが多い。

I have much in common with him.

例文データ分解あり

私の理解ではその二つの実験には共通の因子はない。

In my understanding, those two experiments do not have common factors.

私の(わたし)理解ではその二つの実験には共通の因子はない

元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 理解で(#2028980) は其の[01]{その} 二つの実験には共通{共通の} 因子~ は無い{ない}

例文データ分解あり

私の弟と私はたくさん共通した所がある。

My brother has much in common with me.

私の(わたし)弟と私(わたし)はたくさん共通した(する)所(ところ)がある

元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 弟[01] と私(わたし)[01] は沢山{たくさん} 共通為る(する){した} 所(ところ) が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

私と彼は共通することが多い。

I have much in common with him.

私(わたし)と彼(かれ)は共通する(する)こと(こと)が多い

元データの記号を見る

私(わたし)[01] と彼(かれ)[01] は共通[01]~ 為る(する){する} 事(こと){こと} が多い

例文データ分解あり

私たちは全く共通のところがない。

We have absolutely nothing in common.

私たちは全く共通のところ(ところ)がない

元データの記号を見る

私たちは全く共通{共通の} 所(ところ){ところ} が無い{ない}

例文データ分解あり

私たちは趣味・教育的背景など、いろいろと共通したものを持っている。

We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.

私たちは趣味教育的背景など(など)いろいろと共通した(する)もの(もの)を持っている

元データの記号を見る

私たちは趣味教育的背景等(など){など} 色々[01]{いろいろと} 共通為る(する){した} 物(もの){もの} を持つ{持っている}

音楽は、世界共通語です。

英語の訳

Music is a universal language.

出典: Tatoeba文番号 12700857

共通の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

特有 >>独特 >>固有 >>