英語候補
- accord
- match
- union
- unity
英語表現
いっち
一致は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
いっち
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
例文
例文
見出し例文
凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
見出し例文
一致団結して何か新しいことをやろうじゃないか。
Let's close ranks and do something new.
例文データ分解あり
彼は犯人の人相書きと一致している。
He answers to the description of the criminal.
彼(かれ)は犯人の人相書きと一致している(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 犯人 の 人相書き と 一致[01] 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼は言葉と行動が一致していない。
His actions do not correspond with his words.
彼(かれ)は言葉と行動が一致していない(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 言葉[02] と 行動 が 一致[01] 為る(する){していない}
例文データ分解あり
彼は言行が一致しない。
His words don't line up with his actions.
彼(かれ)は言行が一致しない(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 言行~ が 一致[01] 為る(する){しない}
例文データ分解あり
彼の話の内容は主題と一致していない。
The content of his speech is not relevant to the subject.
彼の(かれ)話(はなし)の内容は主題と一致していない(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 話(はなし) の 内容 は 主題 と 一致[01] 為る(する){していない}
例文データ分解あり
彼の利害は私と一致しない。
His interests clash with mine.
彼の(かれ)利害は私(わたし)と一致しない(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 利害 は 私(わたし)[01] と 一致[01] 為る(する){しない}
反対語
反対語
類語
類語
近い語句