YOMI読みの道

英語表現

おれたち

俺たちは英語で?

男性語名詞

英語候補

  • us
  • we

基本情報

読み

おれたち

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 俺達

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

エン / おれ / われ

小学7年10画
  • I
  • myself

例文

例文

見出し例文

居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。

We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.

例文データ分解あり

全人類の罪のために俺達は呪われる。

For all man's sins damned we shall be.

人類ために俺達呪われる(のろう)
元データの記号を見る

全 人類 の 罪 の 為に{ために} 俺たち{俺達} は 呪う(のろう){呪われる}~

例文データ分解あり

居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。

We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.

居酒屋飲んでカラオケ俺達ワンパターン
元データの記号を見る

居酒屋 で(#2028980) 飲む[01]{飲んで} 空オケ{カラオケ} か 俺たち{俺達}~ も ワンパターン~ だ な

例文データ分解あり

俺達に愛を説いたって無駄さ。余計憎しみを煽るだけなんだから。

Don't fall in love because we hate you still.

俺達説いたって無駄余計憎しみ煽るだけ(だけ)なんだから
元データの記号を見る

俺たち{俺達} に 愛 を 説く{説いた} って 無駄 さ 余計[03] 憎しみ を 煽る 丈(だけ){だけ} なのだ{なんだ} から

例文データ分解あり

やめろよ。あいつは俺たちの友達だろ。

Stop it. He's our friend, isn't he?

やめろ(とめる)あいつ(あいつ)俺たち(の)友達だろ
元データの記号を見る

止める(とめる){やめろ} よ 彼奴(あいつ)[01]{あいつ} は 俺たち 之(の)[01]{の} 友達 だろう{だろ}

例文データ分解あり

「でも、俺たち兄妹だろ!」「名目上ではね」

"But we're brother and sisters, aren't we?!" "In name we are."

でも俺たち兄妹だろ名目上
元データの記号を見る

でも 俺たち 兄妹~ だろう{だろ} 名目上 で(#2028980) は ね

類語

類語

自分を含む複数人を指し示す言い方

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句