YOMI読みの道

英語表現

のろう

呪うは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to charm
  • to curse
  • to conjure
  • to detest intensely

基本情報

読み

のろう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 詛う

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュ / シュ / シュウ / ズ

小学8年8画
  • spell
  • curse
  • charm

例文

例文

見出し例文

全人類の罪のために俺達は呪われる。

For all man's sins damned we shall be.

例文データ分解あり

彼は彼女の運命をのろった。

He cursed her fate.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 運命 を 呪う(のろう){のろった}

例文データ分解あり

全人類の罪のために俺達は呪われる。

For all man's sins damned we shall be.

元データの記号を見る

全 人類 の 罪 の 為に{ために} 俺たち{俺達} は 呪う(のろう){呪われる}~

例文データ分解あり

魔女は哀れな少女を呪った。

The witch cursed the poor little girl.

元データの記号を見る

魔女 は 哀れ[02]{哀れな} 少女 を 呪う(のろう){呪った}

例文データ分解あり

彼女は自転車にのろうとした。

She made an attempt to ride a bicycle.

元データの記号を見る

彼女[01] は 自転車 に 乗る[01]{のろう} とする{とした}

TatoebaCC BY 2.0 FR

最初に戦争を思いついた者に呪いあれ。

英語の訳

  • Cursed be he that first invented war.
出典: Tatoeba文番号 170480
呪うの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句