英語候補
- leisure
- leisure time
- spare time
英語表現
よか
余暇は英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
よか
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ユリコは余暇に花を生ける。
Yuriko arranges flowers in her spare time.
例文データ分解あり
読書は余暇を過ごすための楽しい方法です。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.
読書は余暇を過ごすため(ため)の楽しい方法です
元データの記号を見る
読書 は 余暇 を 過ごす 為(ため){ため} の 楽しい 方法 です
例文データ分解あり
人々はかつてないほどの余暇を持っている。
People have more leisure than they have ever had.
人々(ひとびと)はかつてないほどの余暇を持っている
元データの記号を見る
人々(ひとびと) は 嘗て[01]{かつて} 無い{ない} 程{ほど} の 余暇 を 持つ{持っている}
例文データ分解あり
主婦が余暇を十分持てるようになったのも電化製品の賜物である。
Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time.
主婦が余暇を十分(じゅうぶん)持てるようになったのも電化製品の賜物である
元データの記号を見る
主婦 が 余暇 を 十分(じゅうぶん)[03] 持つ{持てる} 様になる{ようになった} の も 電化製品~ の 賜物 である
例文データ分解あり
時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。
Time is allotted for work, recreation, and study.
時間は仕事と余暇と勉強に配分されている
元データの記号を見る
時間 は 仕事[01] と 余暇 と 勉強[01] に 配分 為れる{されている}
例文データ分解あり
私は時々よかにつりをする。
I sometimes enjoy my leisure in fishing.
私(わたし)は時々よかにつりをする(する)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 時々 余暇{よか} に 釣り{つり} を 為る(する)[01]{する}
類語
類語
連想語