YOMI読みの道

英語表現

のばす

伸ばすは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to develop
  • to dilute
  • to expand
  • to extend

基本情報

読み

のばす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf42

別表記

  • 延ばす

筆順

書き順

3文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / の.びる / の.ばす / の.べる

N2
小学8年7画
  • expand
  • stretch
  • extend

辞書メモ

辞書メモ

  • esp. 伸ばす
  • esp. 延ばす

例文

例文

見出し例文

その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。

The boy persisted in wearing his hair long.

見出し例文

あつかましいその子は私のひざの上に両足を伸ばした。

The impudent child extended her legs across my lap.

見出し例文

彼は手を伸ばして小さな皮表紙の本をとった。

He reached out and took down a small leather bound book.

見出し例文

右腕を伸ばせません。

I can't straighten my right arm.

例文データ分解あり

彼は体を伸ばしてから深呼吸をした。

He stretched and took a deep breath.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 体(からだ) を 伸ばす{伸ばして} から[06] 深呼吸 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は出発を延ばすことにした。

He decided to postpone his departure.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 出発 を 伸ばす[07]{延ばす} 事にする{ことにした}

例文データ分解あり

彼は手を伸ばして小さな皮表紙の本をとった。

He reached out and took down a small leather bound book.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 手 を 伸ばす[03]{伸ばして}~ 小さな 皮 表紙~ の 本(ほん)[01] を 取る[01]{とった}

例文データ分解あり

彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した。

He made use of the opportunity to improve his English.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 英語 力(りょく) を 伸ばす 為(ため){ため} の 機会 を 利用 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

売り上げを伸ばすために懸命に働いた。

英語の訳

  • We worked hard so as to increase our sales.
出典: Tatoeba文番号 121478
伸ばすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

類語

類語

手間や時間を掛けて大きく成熟させる

連想語

連想語