YOMI読みの道

英語表現

きる

切るは英語で?

よく使う動詞接尾語

英語候補

  • to bend
  • to cross
  • to cut
  • to expel

基本情報

読み

きる

  • キる検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

筆順

書き順

2文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セツ / サイ / き.る / -き.る

N4
小学2年4画
  • cut
  • cutoff
  • be sharp

辞書メモ

辞書メモ

  • sometimes キる
  • 「鑽る」とも書きます。

例文

例文

見出し例文

2.大根は拍子木に切る

2. Cut the daikon into long sticks.

見出し例文

エアコンを切ってもかまいませんか。

Do you mind if I turn off the AC?

見出し例文

「スミスさんをお願いしたいのですが」「そのまま切らずにお待ちください」

"May I speak to Mr Smith?" "Will you hold the line?"

見出し例文

いったん封を切るとそのテープは返品できません。

Once you break the seal, you can't return the tape.

例文データ分解あり

彼は封筒を切って開けた。

He cut the envelope open.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 封筒 を 切る[01]{切って} 開ける(あける){開けた}

例文データ分解あり

彼は読書にひたりきっていた。

He was completely engrossed in the book.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 読書 に 浸る[02]{ひたり} 切る[18]{きっていた}

例文データ分解あり

彼は都会のペースにまだ慣れきっていない。

He's never quite adjusted to the pace of the city.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 都会 の ペース に 未だ[02]{まだ} 慣れる{慣れ} 切る[18]{きっていない}

例文データ分解あり

彼は暖炉用に丸太を鋸で切った。

He sawed logs for the fireplace.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 暖炉 用[02] に 丸太 を 鋸 で(#2028980) 切る[01]{切った}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そろそろ切るぞ?

英語の訳

  • Should we hang up soon?
  • Is it time to end the call?
  • We'll shut things down soon, right?
出典: Tatoeba文番号 11001465
切るの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句