YOMI読みの道

英語表現

はやめる

早めるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to accelerate
  • to advance
  • to expedite
  • to precipitate

基本情報

読み

はやめる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

別表記

  • 速める

筆順

書き順

3文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / サッ / はや.い / はや

N4
小学1年6画
  • early
  • fast

辞書メモ

辞書メモ

  • usu. 早める
  • usu. 速める

例文

例文

見出し例文

その薬が成長の過程を早めた。

The medicine hastened the process of growth.

見出し例文

我々はふだんより足を速めて歩いた。

We walked more quickly than usual.

例文データ分解あり

先生は試験の日取りを早めた。

Our teacher advanced the date of the exam.

元データの記号を見る

先生(せんせい)[01] は 試験 の 日取り を 早める{早めた}

例文データ分解あり

私は埋め合わせをするために運転を早めた。

I must make up for lost time by driving fast.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 埋め合わせ を 為る(する)[01]{する} 為に{ために} 運転[02] を 早める{早めた}

例文データ分解あり

我々はふだんより足を速めて歩いた。

We walked more quickly than usual.

元データの記号を見る

我々 は 普段{ふだん} より 足(あし) を 早める[02]{速めて}~ 歩く{歩いた}

例文データ分解あり

わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。

I must make up for lost time by driving fast.

元データの記号を見る

私(わたし)[01]{わたし} は 運転[02] 速度 を 早める{速めて} 時間 の 埋め合わせ を 為る(する){し} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

その薬が成長の過程を早めた。

The medicine hastened the process of growth.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 薬(くすり)[01] が 成長 の 過程 を 早める[01]{早めた}~

TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

何で早めに去るの?

英語の訳

  • Why are you leaving early?
出典: Tatoeba文番号 10907028
早めるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語