英語候補
- cost
- compensation
- indemnification
- reparation
英語表現
だいしょう
代償は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
だいしょう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf15
分野
生物
例文
例文
見出し例文
彼女は親切の代償として何も受け取らなかった。
She got nothing in reward for her kindness.
見出し例文
こういう特典に対して私達はどんな代償を支払わなければならないのか。
What price do we have to pay for these advantages?
例文データ分解あり
その勝利の代償は大きかった。
The victory was dearly won.
その勝利の代償は大きかった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 勝利 の 代償 は 大きい{大きかった}
例文データ分解あり
こういう特典に対して私達はどんな代償を支払わなければならないのか。
What price do we have to pay for these advantages?
こういう特典に対して私達はどんな代償を支払わなければならないのか
元データの記号を見る
こう言う{こういう} 特典~ に対して 私たち{私達} は どんな 代償[02]~ を 支払う{支払わ} ねばならない{なければならない} の か
例文データ分解あり
平和を勝ち取るために、これからどれだけの代償を払わなければならぬか、予想もつかぬ。
How much we still have to pay for peace is a riddle.
平和を勝ち取るためにこれからどれだけの代償を払わなければならぬか予想もつかぬ(つく)
元データの記号を見る
平和 を 勝ち取る 為に{ために} 此れから{これから} 何れ丈{どれだけ} の 代償 を 払う[01]{払わ} ねばならない{なければならぬ} か 予想 も 付く(つく){つかぬ}
例文データ分解あり
彼女は親切の代償として何も受け取らなかった。
She got nothing in reward for her kindness.
彼女は親切の代償として何も受け取らなかった
元データの記号を見る
彼女[01] は 親切 の 代償[01]~ として 何も[01] 受け取る{受け取らなかった}
近い語句