YOMI読みの道

英語表現

ふたりきり

二人きりは英語で?

名詞

英語候補

  • just the two of them

基本情報

読み

ふたりきり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 2人きり
  • 2人切り
  • 二人切り

筆順

書き順

4文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニ / ジ / ふた / ふた.つ

N5
小学1年2画
  • two
  • two radical (no. 7)

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

例文

例文

見出し例文

その家で彼女は赤ん坊と二人きりだった。

She was alone with her baby in the house.

例文データ分解あり

彼と彼女と2人きりになれたほんの束の間に、デートをしてくれと頼んだ。

When he got her alone for a moment, he asked for a date.

(かれ)彼女2人きりになれたほんの束の間デートして(する)くれ頼んだ
元データの記号を見る

彼(かれ) と 彼女 と 二人きり{2人きり} になる{になれた} 本の{ほんの} 束の間 に デート を 為る(する){して} 呉れる{くれ} と 頼む[01]{頼んだ}

例文データ分解あり

湖で2人きりでボートに乗ってくつろぎたいな。

I'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us.

(みずうみ)2人きりボート乗ってくつろぎたい
元データの記号を見る

湖(みずうみ) で(#2028980) 二人きり{2人きり} で(#2028980) ボート に 乗る[01]{乗って} 寛ぐ{くつろぎ} たい[01] な

例文データ分解あり

その少年たちはかわいい猫と一緒に2人きりで暮らしていた。

The two boys lived alone with a lovely cat.

その少年たちかわいい(ねこ)一緒に2人きり暮らしていた
元データの記号を見る

其の[01]{その} 少年 達{たち} は 可愛い[01]{かわいい} 猫(ねこ)[01] と 一緒に 二人きり{2人きり} で(#2028980) 暮らす[01]{暮らしていた}

例文データ分解あり

その家で彼女は赤ん坊と二人きりだった。

She was alone with her baby in the house.

その(いえ)彼女赤ん坊二人きりだった
元データの記号を見る

其の[01]{その} 家(いえ)[01] で(#2028980) 彼女[01] は 赤ん坊 と 二人きり~ だ{だった}

例文データ分解あり

夜遅くに、若い男は少女とふたりきりで長い間客間に座っていた。

The young man had been sitting in the drawing room alone with the girl for a long time and it was getting late.

夜遅く若い少女ふたりきり長い間客間座っていた
元データの記号を見る

夜遅く に 若い 男 は 少女 と 二人きり{ふたりきり} で(#2028980) 長い間 客間 に 座る[01]{座っていた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二人とも来てるよ。

英語の訳

  • Both of them have come.
出典: Tatoeba文番号 11559629
二人きりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語