英語表現

デート

デートは英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

date night
date (day)
(social) outing (for two)
date (with someone)

基本情報

読み

デート

デイト検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

外来語としてよく使う
基本語としてよく使う

元の辞書コードを見る

gai1 / ichi1

分野

未分類

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

アンディはけっしてデートにおくれたことはない。

Andy is never late for a date.

例文データ分解あり

彼は彼女とデートしたいと思っている。

He wants to go out with her.

彼(かれ)は彼女とデートしたいと思っている

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は彼女とデートしたいと思う{思っている}

例文データ分解あり

彼は彼女が弟とデートしていることに腹を立てた。

He resented that she was dating his brother.

彼(かれ)は彼女が弟とデートしている(する)こと(こと)に腹を立てた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は彼女が弟[01] とデート為る(する){している} 事(こと){こと} に腹を立てる{腹を立てた}

例文データ分解あり

彼はメアリーと今日の午後デートをする。

He has a date with Mary this afternoon.

彼(かれ)はと今日の午後デートをする(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] はと今日の午後デートを為る(する)[01]{する}

例文データ分解あり

彼はデートに大成功をした。相手の女性はきれいで、利口だった。

He hit the jackpot with his date. She was lovely and intelligent.

彼(かれ)はデートに大成功をした(する)相手の女性はきれいで利口だった

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] はデートに大成功を為る(する){した} 相手の女性[01] は奇麗{きれい} で(#2028980) 利口だ{だった}

例文データ分解あり

彼はその夜のデートを楽しみにしていた。

He was looking forward to that evening's date.

彼(かれ)はその夜のデートを楽しみにしていた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は其の[01]{その} 夜のデートを楽しみにする{楽しみにしていた}

デートしませんか？

英語の訳

Will you go on a date with me?
Would you like to go on a date?

出典: Tatoeba文番号 10736122

デートの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。