英語候補
- above and below
- high and low
- ruler and ruled
- top and bottom
英語表現
うえした
上下は英語で？
よく使う名詞助詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
うえした
- じょうか
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf05
分野
筆順
書き順
2文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この意味は「しょうか」の読みで使います。
例文
例文
見出し例文
彼は旗を上下に動かした。
He moved the flags up and down.
例文データ分解あり
彼は人の話を聞いているとき頭を上下に動かす癖がある。
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
彼(かれ)は人(ひと)の話(はなし)を聞いているとき(とき)頭(あたま)を上下(じょうげ)に動かす癖がある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 人(ひと) の 話(はなし) を 聞く{聞いている} 時(とき){とき} 頭(あたま) を 上下(じょうげ) に 動かす[01] 癖 が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
彼は首を上下に振った。
He shook his head up and down.
彼(かれ)は首(くび)を上下(じょうげ)に振った(ふる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 首(くび) を 上下(じょうげ) に 振る(ふる)[01]{振った}
例文データ分解あり
彼は旗を上下に動かした。
He moved the flags up and down.
彼(かれ)は旗を上下(じょうげ)に動かした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 旗~ を 上下(じょうげ)~ に 動かす[01]{動かした}
例文データ分解あり
地震では地面は上下、そして横に揺れる。
In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
地震では地面は上下(じょうげ)そして横に揺れる
元データの記号を見る
地震 で(#2028980) は 地面 は 上下(じょうげ) 而して{そして} 横に[01] 揺れる
例文データ分解あり
私は体重７０キロ、数キロの上下はあるが。
I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.
私(わたし)は体重キロ数(すう)キロの上下(じょうげ)はあるが
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 体重 キロ 数(すう)[01] キロ の 上下(じょうげ) は 有る{ある} が[03]
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
上下逆だよ。
英語の訳
- It's upside down.
出典: Tatoeba文番号 12296496
上下の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語