英語候補
- Madam
- Mrs
- wife
- wife of a nobleman
英語表現
ふじん
夫人は英語で？
よく使う敬語名詞接尾語
基本情報
読み
ふじん
- ぶにん検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
筆順
書き順
2文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- also read ぶにん
例文
例文
見出し例文
ヤング夫人は、私が突然訪ねても気にしないでしょう。
Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.
例文データ分解あり
彼は夫人を一緒につれてきた。
He was accompanied by his wife.
彼(かれ)は夫人を一緒につれてきた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 夫人[01] を 一緒に[01] 連れて来る{つれてきた}~
例文データ分解あり
彼は夫人のいのままだった。
His wife had him wrapped around her little finger.
彼(かれ)は夫人のいのままだった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 夫人[01] の 意{い} の 儘{まま} だ{だった}
例文データ分解あり
大統領は、外国へ行くときたいてい夫人を同伴する。
The President is usually accompanied by his wife when he goes abroad.
大統領は外国へ行くとき(とき)たいてい夫人を同伴する(する)
元データの記号を見る
大統領 は 外国 へ 行く 時(とき){とき} 大抵[01]{たいてい} 夫人[01] を 同伴 為る(する){する}
例文データ分解あり
杉本夫人はいつもこぎれいな着物を着ている。
Mrs. Sugimoto always wears neat clothes.
夫人はいつもこぎれいな着物を着ている
元データの記号を見る
夫人 は 何時も[01]{いつも} 小奇麗{こぎれいな} 着物[02] を 着る[01]{着ている}
例文データ分解あり
招待客の中には市長とその夫人がいた。
Among the guests were the mayor and his wife.
招待客の中(なか)には市長とその夫人がいた(いる)
元データの記号を見る
招待客 の 中(なか) には 市長 と 其の[01]{その} 夫人[01] が 居る(いる)[01]{いた}
反対語