英語候補
- suddenly
- all at once
- all of a sudden
- at a stretch
英語表現
いっきに
一気には英語で？
よく使う副詞
基本情報
読み
いっきに
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
例文
例文
見出し例文
彼は一気に１０時間働いた。
He worked ten hours at a stretch.
例文データ分解あり
彼は一気に手紙を書いた。
He dashed off a letter.
彼(かれ)は一気に手紙を書いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一気に[01] 手紙 を 書く{書いた}
例文データ分解あり
彼は一気に１０時間働いた。
He worked ten hours at a stretch.
彼(かれ)は一気に時間働いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一気に[01]~ 時間[02] 働く[01]{働いた}
例文データ分解あり
車は一気にスピードを上げてトラックを追い越した。
The car put on a burst of speed and passed the truck.
車は一気にスピードを上げてトラックを追い越した
元データの記号を見る
車 は 一気に[01] スピード を 上げる[03]{上げて} トラック(#1085760) を 追い越す{追い越した}
例文データ分解あり
私の成績は一気にクラス最下位まで転落してしまっていた。
My grades had dived to the bottom of the class.
私の(わたし)成績は一気にクラス最下位まで転落して(する)しまっていた
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 成績 は 一気に[01] クラス 最下位[01]~ 迄{まで} 転落 為る(する){して} 仕舞う{しまっていた}
例文データ分解あり
子供がその小説を一気に読破するのは不可能だ。
It is impossible for children to read through the novel at a sitting.
子供がその小説を一気に読破する(する)のは不可能だ
元データの記号を見る
子供 が 其の[01]{その} 小説 を 一気に[01] 読破 為る(する){する} の は 不可能 だ
反対語
反対語
徐徐に・徐々に次第に >>
類語
類語
連想語
連想語
近い語句