ボーイフレンドは英語で？

よく使う名詞

英語候補

male friend
boyfriend

基本情報

読み

ボーイフレンド

使われ方

よく使う表現です。

外来語としてよく使う
基本語としてよく使う

元の辞書コードを見る

gai1 / ichi1

分野

未分類

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

7文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

私はボーイフレンドにぜんぜん不自由させていません。

I never want for a boyfriend.

例文データ分解あり

先日私は昔のボーイフレンドに町でばったり出会った。

I ran across an ex-boyfriend of mine in town the other day.

先日私(わたし)は昔のボーイフレンドに町(まち)でばったり出会った

元データの記号を見る

先日私(わたし)[01] は昔{昔の} ボーイフレンドに町(まち) で(#2028980) ばったり出会う{出会った}

例文データ分解あり

女子学寮には非常に小さい駐車場があった。先生と学生の幾人かと学生のボーイフレンドの多くが車を持っていて、駐車する場所をみつけるのがしばしば難しかった。

The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.

女子(じょし)学寮には非常に小さい駐車場があった先生(せんせい)と学生(がくせい)の幾人かと学生(がくせい)のボーイフレンドの多くが車(くるま)を持っていて駐車する(する)場所をみつけるのがしばしば難しかった

元データの記号を見る

女子(じょし) 学寮には非常に小さい駐車場が[01] 有る{あった} 先生(せんせい)[01] と学生(がくせい) の幾人かと学生(がくせい) のボーイフレンドの多くが車(くるま) を持つ{持っていて} 駐車為る(する){する} 場所を見つける{みつける} のが屡々{しばしば} 難しい{難しかった}

例文データ分解あり

私はボーイフレンドにぜんぜん不自由させていません。

I never want for a boyfriend.

私(わたし)はボーイフレンドにぜんぜん不自由させていません

元データの記号を見る

私(わたし)[01] はボーイフレンド~ に全然[01]{ぜんぜん} 不自由[02] 為せる{させていません}

例文データ分解あり

私のボーイフレンドは頭がよくてハンサム、その上優しい。

My boyfriend is smart, handsome, and friendly too.

私の(わたし)ボーイフレンドは頭がよくてハンサムその上(そのうえ)優しい

元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} ボーイフレンドは頭が良い{頭がよくて} ハンサムその上(そのうえ)[01] 優しい