英語候補
- lack
- poverty
- want
- destitution
英語表現
ふじゆう
不自由は英語で？
よく使う名詞形容動詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ふじゆう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
筆順
書き順
3文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
大変ご不自由をおかけして申し訳ございません。
I'm sorry to have caused you such inconvenience.
見出し例文
彼らは何一つ不自由なものはなかった。
They lacked for nothing.
見出し例文
耳の不自由な人は手話で会話が出きる。
Deaf people can talk in sign language.
例文データ分解あり
彼は片方の目が不自由だ。
He is blind in one eye.
彼(かれ)は片方の目(め)が不自由だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 片方 の 目(め)[01] が 不自由[03] だ
例文データ分解あり
彼は男の子たち２人とも不自由しないように取り計らった。
He saw to it that both boys were well provided for.
彼(かれ)は男の子(おとこのこ)たち２人とも不自由しない(する)ように取り計らった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 男の子(おとこのこ) 達{たち} 二人とも{２人とも} 不自由[02] 為る(する){しない} 様に{ように} 取り計らう{取り計らった}
例文データ分解あり
彼は親切にも私が何一つ不自由しないようにしてくれた。
He was kind enough to see that I wanted for nothing.
彼(かれ)は親切にも私(わたし)が何一つ不自由しない(する)ようにしてくれた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 親切 にも 私(わたし)[01] が 何一つ 不自由[02] 為る(する){しない} 様にする{ようにして} 呉れる{くれた}
例文データ分解あり
彼は家族の者が不自由なく暮らせるように一生懸命働いた。
He worked hard in order that his family might live in comfort.
彼(かれ)は家族の者(もの)が不自由なく暮らせるように一生懸命働いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 家族 の 者(もの) が 不自由[02] 無い{なく} 暮らす[01]{暮らせる} 様に{ように} 一生懸命 働く[01]{働いた}
例文データ分解あり
彼の家族には何の不自由もない。
His family lacks for nothing.
彼の(かれ)家族には何の(なんの)不自由もない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 家族 には 何の(なんの) 不自由[02] も 無い{ない}
反対語
反対語
近い語句