道
読
YOMI読みの道

英語表現

テレビばんぐみ

テレビ番組は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • TV program
  • television program

基本情報

読み

テレビばんぐみ

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

筆順

書き順

5文字・31画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

番

番

バン / つが.い

N3
小学2年12画田
  • turn
  • number in a series
組

組

ソ / く.む / くみ / -ぐみ

N3
小学2年11画糸
  • association
  • braid
  • plait

例文

例文

見出し例文

このテレビ番組がいま人気を集めています。

This TV show is catching on now.

例文データ分解あり

私は昨晩そのテレビ番組を見逃してしまって残念だ。

I am sorry to have missed the TV program last night.

私(わたし)は昨晩そのテレビ番組を見逃してしまって残念だ
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 昨晩 其の[01]{その} テレビ番組 を 見逃す{見逃して} 仕舞う{しまって} 残念 だ

例文データ分解あり

二人はどのテレビ番組を見るかで一週間以上も仲たがいしているんです。

The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week.

二人はどの(どの)テレビ番組を見るかで一週間以上も仲たがいしている(する)んです
元データの記号を見る

二人 は 何の(どの){どの} テレビ番組 を 見る か で(#2028980) 一週間 以上 も 仲違い{仲たがい} 為る(する){している} のです{んです}

例文データ分解あり

多くのテレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。

Many TV programs have a bad influence on children.

多くのテレビ番組が子供たちに悪い(わるい)影響を与えている
元データの記号を見る

多く の テレビ番組 が 子供たち に 悪い(わるい) 影響~ を 与える[01]{与えている}

例文データ分解あり

新期にスタートしたテレビ番組だが、あいも変わらず新味がないな。

The new season's T.V. programs are as much old hat as ever.

新期にスタートした(する)テレビ番組だがあいも変わらず新味がないな
元データの記号を見る

新期~ に スタート 為る(する){した} テレビ番組 だ が[03] 相も変わらず{あいも変わらず}~ 新味~ が 無い{ない} な[04]

例文データ分解あり

私はテレビ番組のために会った医者にギクリとさせられた。彼は、今アレルギーの症状がないからといって気楽に構えていてはいけないと警告したのだ。

I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.

私(わたし)はテレビ番組のために会った医者にギクリとさせられた彼(かれ)は今(いま)アレルギーの症状がないからといって気楽に構えていてはいけないと警告した(する)のだ
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は テレビ番組 の 為に{ために} 会う[01]{会った} 医者 に ぎくり[01]{ギクリと} 為せる{させられた} 彼(かれ)[01] は 今(いま) アレルギー の 症状 が 無い{ない} からと言って{からといって} 気楽{気楽に} 構える{構えていて} は 行けない[02]{いけない} と 警告[01] 為る(する){した} のだ

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このテレビ番組はなかなか面白い。

英語の訳

  • This TV program is really quite interesting.
出典: Tatoeba文番号 223490
テレビ番組の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。