英語候補
- boldly
- exactly
- frankly
- once and for all
英語表現
ズバリ
ズバリは英語で？
よく使うオノマトペ副詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
その問題についての彼の意見はずばり的を射ている。
His remarks on the subject are much to the point.
例文データ分解あり
彼の言葉はズバリ急所を言い当てた。
His remark hit home.
例文データ分解あり
君が捜していたズバリそのものを見つけました。
I found the very thing you had been looking for.
例文データ分解あり
遠回しに言うかわりに、ジョーンズはズバリ要点に迫った。
Instead of beating around the bush, Jones got straight to the point.
例文データ分解あり
その問題についての彼の意見はずばり的を射ている。
His remarks on the subject are much to the point.
例文データ分解あり
奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.
サンバはブラジルのリズムですね。
英語の訳
- Samba is a Brazilian rhythm, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 74828
ズバリの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句