英語候補
- fidgety
- bashfully
- haltingly
- hesitantly
英語表現
もじもじ
もじもじは英語で？
オノマトペ副詞サ変名詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
彼は不安げにいすの上でもじもじした。
He shifted about uneasily in his chair.
例文データ分解あり
彼は不安げにいすの上でもじもじした。
He shifted about uneasily in his chair.
例文データ分解あり
「どーした、もじもじして」「あーいや、何かパンツのゴム切れちゃったみたいで」
"What's up? Fidgeting like that" "Er, well, it looks like the elastic's gone in my pants."
例文データ分解あり
「どうしたんだよ、家の前でモジモジと」「うん・・・お兄ちゃんがかえってくるの、まってたんだ」
"What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."
例文データ分解あり
彼女は人前に出るともじもじする癖がある。
She is in the habit of fidgeting in the presence of others.
もう５時？
英語の訳
- Is it five already?
出典: Tatoeba文番号 8831965
もじもじの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句