YOMI読みの道

英語表現

かえってくる

帰ってくるは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to come back
  • to return

基本情報

読み

かえってくる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 帰って来る

筆順

書き順

5文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / かえ.る / かえ.す / おく.る

N4
小学2年10画
  • homecoming
  • arrive at
  • lead to

例文

例文

見出し例文

1時間かそこらで帰ってきます。

I'll be back in an hour or so.

例文データ分解あり

彼はすぐ帰ってきた。

He came back soon.

(かれ)すぐ帰ってきた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 直ぐ{すぐ} 帰って来る{帰ってきた}

例文データ分解あり

彼は遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう。

He will be back by Monday at the latest.

(かれ)遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 遅くとも 月曜日 迄{まで} には 帰って来る でしょう[01]

例文データ分解あり

彼は脱走するたびにこの土地に帰ってきた。

Each time he escaped, he returned to this region.

(かれ)脱走する(する)たびにこの土地帰ってきた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 脱走 為る(する){する} 度に{たびに} 此の{この} 土地 に 帰って来る{帰ってきた}

例文データ分解あり

彼は大学を卒業したあと日本に帰ってきた。

He returned to Japan after graduating from college.

(かれ)大学卒業した(する)あと(あと)日本帰ってきた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大学 を 卒業[01] 為る(する){した} 後(あと)[02]{あと} 日本 に 帰って来る{帰ってきた}

例文データ分解あり

彼は先程家に帰ってきた。

He came back home a while ago.

(かれ)先程(いえ)帰ってきた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 先程 家(いえ)[01] に 帰って来る{帰ってきた}