YOMI読みの道

英語表現

もぞもぞ

もぞもぞは英語で?

オノマトペ副詞サ変名詞動詞

英語候補

  • crawling
  • slowly
  • fidgeting
  • hesitantly

基本情報

読み

もぞもぞ

  • もそもそ
  • モソモソ
  • モゾモゾ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。

Something was stirring in the dark.

例文データ分解あり

男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「11だよ!」

The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."

元データの記号を見る

男の子(おとこのこ) は ポケット の 中(なか) で(#2028980) 指 を もぞもぞ 動かす[01] 而して{そして} 答える{答えた} だ よ

例文データ分解あり

暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。

Something was stirring in the dark.

元データの記号を見る

暗闇 の 中(なか) で(#2028980) 何か が もぞもぞ{もぞもぞと}~ 動く{動いていた}

TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

戻るぞ。

英語の訳

  • I'll be back.
出典: Tatoeba文番号 10628392
もぞもぞの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

オノマトペの近い語句