英語候補
- for a rainy day
- in time of need
- in case of emergency
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
まさかの時の友こそ真の友。
A friend in need is a friend indeed.
まさかのときに備えて貯蓄せよ。
Keep something for a rainy day.
まさかの時に備えておくのは賢明だ。
It is wise to provide against a rainy day.
私たちはまさかの時のために貯金しなければならない。
We have to save money for a rainy day.
私たちはまさかの時に備えて貯金しなければならない。
We have to save money for a rainy day.
私たちはまさかの時に備えて金を蓄えておくべきだ。
We should save money for a rainy day.
我々はまさかの時の為備えをしなければならない。
We have to save for a rainy day.
まさかの時の友は真の友。
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句